Et un nouveau record

Contador et Rasmussen s'amusent à battre le record de l'ascension du plateau de Beille, pourtant détenu par un Armstrong de la grande époque, et dont les performances - n'en déplaise au méprisant Johann Bruyneel - sont depuis longtemps sujettes à caution tant les zones d'ombres autour du personnage et de son sulfureux médecin sont nombreuses.